マニュアル
製品サイト マイページ

バックアップ / 復元

最終更新 ・ 公開 ・ Sorabun 編集部

データベースと画像・テーマ・プラグインを1つの zip にまとめ、予約して自動で取り、外部の保存先(S3 互換)にも送る。合言葉で暗号にでき、更新の前にも自動で取る。壊れたときは、この時点に戻す(仕込まれたファイルを消す「きれいに戻す」も)

サイトを丸ごと保存して、いつでも戻せるようにします

「Sorabun > バックアップ / 引っ越し > バックアップ / 復元」は、サイトのバックアップを取り、そこから戻す画面です(Pro・管理者のみ)。BackWPup や UpdraftPlus と同じ役割です。

バックアップに入るのは次の2つです。

  • データベース … 記事・固定ページ・設定・ユーザー・コメント(このサイトの表を全部)
  • wp-content … 画像など(uploads)・テーマ・プラグイン・そのほか

WordPress 本体と wp-config.php は入れません(戻すときは、そのサーバーの WordPress をそのまま使います)。キャッシュ、ほかのバックアッププラグインの置き場、サーバーごとの仕掛け(object-cache.php・advanced-cache.php・db.php)、Sorabun 自身も入れません。

AIは使わないので、AIの費用はかかりません。

いまバックアップする

「データベースとファイル(全部)」か「データベースだけ(記事・設定。速い)」を選んで 「いまバックアップする」 を押します。進み具合が画面に出ます。できたら一覧に並び、ダウンロードできます。

レンタルサーバーは1回の処理を30秒ほどで打ち切るので、少しずつ進めています。画面を閉じても裏で続きます(自分自身へのリクエストと WordPress の予約で拾い直します)。途中でサーバーに打ち切られても、次の回は区切りのよいところから続けます。

できた zip は、Windows のエクスプローラーでもそのまま開ける普通の zip です。データベースは database/0001.sql のような SQL のファイルで、phpMyAdmin でもそのまま読み込めます(Sorabun が動かなくなっても戻せるように)。

予約して自動でバックアップ

「予約して自動でバックアップ」で、毎日・毎週・毎月(1日)の決まった時刻に自動でバックアップします。

項目既定意味
自動でバックアップするしない毎日・毎週(曜日)・毎月(1日)と時刻
中身全部データベースとファイル、またはデータベースだけ
このサーバーに残す数3予約で作ったものだけを数え、古いものから消します。手動のものは消しません。0 にすると、外部に送れたものはこのサーバーに残しません
外部に残す数10外部の保存先に残す数(予約で作ったものだけ)
うまくいったときも知らせるオフ失敗したときは必ず知らせます
更新の前に自動で取るオンプラグイン・テーマ・WordPress 本体を更新する前に取ります(下の「更新の前に自動で取る」)
戻せるかを確かめるオフ毎週、いちばん新しいバックアップを仮の表に戻してみます(下の「戻せるかを確かめる」)
入れないもの空wp-content からの場所を1行に1つ(uploads/videos など。* が使えます)

WordPress の予約は、その時刻のあとに最初のアクセスがあったときに動きます。失敗したときは完了通知で決めたメール・Slack・Chatwork に知らせ、設定していなければ管理者のメールアドレスに届きます。

更新の前に自動で取る

サイトが壊れるのは、プラグインやテーマを更新したときがいちばん多いので、更新の直前に自動でバックアップします(既定はオン)。

  • 更新の待ち時間を長くしないよう、データベースと、更新するプラグイン・テーマのフォルダだけを取ります。WordPress 本体の更新では、データベースだけを取ります(本体のファイルは WordPress.org から入れ直せるので)
  • 1時間以内のバックアップに、データベース・そのフォルダが入っていれば、取りません。まとめて更新するときは数分のうちに続けて動くので、同じデータベースを何度も取らないためです。長くすると、戻したときに消える記事・コメントが増えます
  • 「すべて更新」で何本もまとめて更新すると、1本目でデータベースと1本目のフォルダを、2本目からはそのフォルダだけを取ります
  • 自動更新(バックグラウンド)でも取ります。壊れる更新は、人が見ていない夜中にも入るためです
  • 決めた時間(画面からの更新は 60秒、自動更新は 120秒)に終わらないときや、取れなかったときも、更新は止めません。止めると、セキュリティの穴を塞ぐ更新まで入らなくなるためです。取れなかったことは、画面の「更新の前のバックアップの記録」に残します
  • 新しく入れるプラグイン・テーマと、翻訳の更新では取りません
  • 外部の保存先には送らず、このサーバーに 7日・10個まで 残します(一覧では「更新の前の自動」)

戻すときは、一覧から「更新の前の自動」を選び、戻すものに「プラグイン」(またはテーマ)とデータベースを選びます。

戻せるかを確かめる

バックアップは、いざ戻すときに壊れていたら意味がありません。「いま確かめる」 を押すか、「戻せるかを確かめる」をオンにすると(毎週、予約のバックアップの1時間あと)、次を確かめます。

  1. このサーバーにある、データベースを含む、いちばん新しいバックアップを選びます
  2. そのデータベースを、sbchk_ で始まる仮の表に読み込みます(戻すときと同じ読み込み方。サイトの表には触りません)
  3. 表の数・行の数がバックアップの記録と合うか、各表の中身を読めるか、サイトの URL と有効なプラグインの一覧を読めるかを確かめます
  4. 仮の表を消します。うまくいっても、途中で失敗しても、止めても消します。記録ごと消えるような止まり方をしても、次に管理画面を開いたときに片付けます

結果は「戻せるかの確かめ」に出ます。通れば、一覧のそのバックアップに 「復元できる」 の印が付きます。通らなければ理由(合わなかった表など)を出し、予約で動いたときは、予約のバックアップの失敗と同じように知らせます。

大きなデータベースでも、ほかの処理と同じく少しずつ区切って進めます。ただし、データベースの中に一時的にもう1つ同じ大きさの表を作るので、容量に上限のあるサーバーでは、上限に近くないかを確かめてからオンにしてください(そのため既定はオフです)。暗号にしたバックアップも、保存してある合言葉で開いて確かめます(データベースの分だけを書き出し、残りは壊れていないかだけを確かめます)。

合言葉で暗号にする

「暗号化(合言葉)」で、バックアップを合言葉で暗号にできます(既定はオフ)。外部の保存先(S3 など)に置いたものや、ダウンロードしたファイルが漏れても、合言葉を知らない人には中身(記事・ユーザー・設定・画像)を読めません。

合言葉をなくすと、暗号にしたバックアップは誰にも戻せません

Sorabun の作り手にも戻せません。紙に書くか、パスワード管理アプリに残してください。サーバーが壊れたあと、新しいサーバーで戻すときにも要ります。設定するときは、このことの確認のチェックを入れないと保存できません。

守れるもの・守れないもの

  • 守れるもの: 外部の保存先や、ダウンロードしたファイルが漏れたとき
  • 守れないもの: このサイトそのものが乗っ取られたとき。予約のバックアップを人の手なしで取るために、合言葉をこのサイトに(サイトの鍵で暗号にして)置いているので、サイトに入れる人は合言葉も読めます

使い方:

  1. 「これから作るバックアップを、合言葉で暗号にする」にチェックを入れます
  2. 合言葉(12文字以上)を2回入れます。長い文にすると覚えやすく、破られにくくなります
  3. 「合言葉をなくすと、暗号にしたバックアップは戻せないことを理解しました」にチェックを入れて保存します

暗号にしたものは .zip.enc というファイルになり、zip を開くソフトでは開けません(Sorabun で戻します)。オンにする前に作ったバックアップは、暗号にしないまま残ります。戻す前の自動バックアップ・更新の前のバックアップも暗号にします。外部の保存先に送るときは、中身の一覧(サイトの URL など)も送りません。

合言葉を変えたとき: 前の合言葉は、このサイトに(サイトの鍵で暗号にして)3つまで残します。合言葉を変える前に作ったバックアップも、入れ直さずに戻せて、戻せるかの確かめもできます。「前の合言葉を忘れる」にチェックを入れて保存すると消します。そのあとで前のバックアップを戻すときは、戻す画面の「このバックアップを作ったときの合言葉」に、そのときの合言葉を入れます。合言葉が違えば、何も書き換えずに止めます。

方式: 合言葉から鍵を作るのは Argon2id(総当たりに計算とメモリを使わせる方式)、中身は XChaCha20-Poly1305 で 1MB ずつ暗号にします(どちらも PHP に標準で入っている sodium を使います)。かたまりごとに改ざんの検査値が付くので、書き換え・途中で切れたもの・後ろに足されたものも見分けて、戻す前に止めます。PHP に sodium が入っていないサーバーでは使えません(画面に出ます)。

外部の保存先(S3 互換)

サーバーが壊れたときに残るのは、外に置いたバックアップだけです。 外部の保存先を設定すると、できたバックアップを自動で送ります。

AWS S3・Cloudflare R2・Wasabi・Backblaze B2・さくらのクラウドなど、S3 と同じ形で使えるストレージに送れます。お客様ご自身のアカウントで保存先(バケット)とアクセスキーを作り、次を入れます。

項目例
エンドポイントhttps://s3.ap-northeast-1.amazonaws.com(AWS 東京)/ https://<アカウントID>.r2.cloudflarestorage.com(R2)
地域(リージョン)ap-northeast-1 / R2 は auto。空ならエンドポイントから推し量ります
バケット作った保存先の名前
アクセスキー・シークレットキー書き込み・一覧・削除だけができるキー(バケットを消す権限は要りません)
フォルダ1つのバケットに複数のサイトを置くときは、サイトごとに分けます

「保存して、つながるか確かめる」 を押すと、小さなファイルを置いて消し、書き込めるかを確かめます。シークレットキーはこのサイトの鍵で暗号にして保存し、画面には出しません。

大きな zip は 16MB ずつ分けて送ります。一覧の 「外部に送る」 で、あとから送ることもできます。「外部の保存先にあるものを見る」 で保存先の中身を出し、「サーバーに取り込む」 でこのサーバーへ受け取れます(サーバーを移したときや、このサーバーの分を消したあとに)。

戻す

一覧の 「戻す」 を押すと、確かめの画面が出ます。戻すもの(データベース・画像など・テーマ・プラグイン・そのほか)を選び、「理解しました」にチェックを入れて 「戻す」 を押します。

  • 戻す前に、今の状態を自動でバックアップします(「戻す前の自動」として一覧に残り、新しい2つを残します)。戻したあとで「やっぱり元に」というときは、これを戻します
  • データベースは、いったん別の名前の表に読み込み、全部読み込めてから一度に入れ替えます。途中で失敗しても、サイトは元のままです
  • データベースを戻すと、ログインし直しになります
  • ファイルは上書きするだけで、バックアップのあとに足したファイルは消しません(消したいときは、下の「きれいに戻す」)
  • 外部の保存先の設定と Sorabun のライセンスは、今の設定のままにします
  • MySQL 8 の照合順序(utf8mb4_0900_ai_ci)を MariaDB に戻すときは、使える照合順序に替えて読み込みます
  • 暗号にしたバックアップは、いちばん初めに合言葉で開きます。合言葉が違う・ファイルが壊れているときは、何も書き換えずに止めます

きれいに戻す(仕込まれたファイルを消す)

乗っ取られたサイトでは、ファイルを上書きして戻しても、あとから仕込まれたファイル(バックドア)が残ります。プラグインかテーマを戻すときに 「きれいに戻す」 を選ぶと(既定はオフ)、バックアップに無いファイルを消します。

  • 消すのは、プラグイン・テーマ・WordPress 本体の中だけ です。本体(wp-admin・wp-includes・ルートの wp-*.php)はバックアップに入っていないので、WordPress.org の正しいファイルの一覧と比べ、一覧に無いものを消します(一覧を取れなかったときは、本体は消しません)
  • 消さないもの: アップロード(wp-content/uploads)・wp-config.php と、そこから読み込む wp-config-*.php・.htaccess・.user.ini・php.ini・mu-plugins・ほかのバックアッププラグインの置き場・「入れないもの」に書いたもの・Sorabun 自身・ルートの wp-*.php 以外のファイル(wordfence-waf.php など)
  • シンボリックリンクのフォルダの中には入らず、リンクの先にも触りません(消す前に、本物の場所が消してよい場所の中かを1つずつ確かめます)
  • 更新の前のバックアップのように、一部のフォルダだけのバックアップでは、そのフォルダの中だけを見ます

消す前に、消すファイルの数と最初の50件を出して確かめます。 「消して戻す」「消さずに戻す」「止める」から選ぶまで、サイトは何も書き換えません(30分待っても答えが無ければ止めます)。

消したファイルは、wp-content/sorabun-backups/quarantine-…/日時/ に退避して、30日のあいだ残します。PHP として動かないよう、名前の後ろに .sorabun-quarantine を付けます。間違えて消したものは、FTP でこの印を外して元の場所へ戻してください(どこから動かしたかは list.txt にあります)。30日を過ぎると自動で消します。

あとから入れたプラグインも消えます

「きれいに戻す」は、バックアップのあとに入れたプラグイン・テーマも消します(データベースも戻せば、その設定も消えます)。確かめの一覧に出るので、必要なものがあれば「消さずに戻す」を選んでください。

プラグインとテーマを書き換えられないサーバー

wp-config.php に DISALLOW_FILE_MODS を書いているサーバーでは、ファイルは画像など(uploads)だけを戻します。

バックアップはどこに置かれる?

バックアップは wp-content/sorabun-backups/ に置きます。ファイル名に推し量れない文字列を入れ、外から一覧を見られないようにしてあります。「きれいに戻す」で退避したファイルも、この中(quarantine-…)に置きます。それでも、サーバーの中に置いたものはサーバーと一緒に失われます。外部の保存先を使うか、ときどきダウンロードして手元に置いてください。

Sorabun を削除しても、バックアップのファイルは消しません(消したあとで要るのがバックアップなので)。要らなければ、一覧の「消す」か FTP で消してください。

マルチサイトには対応していません。